前方餐廳歲月靜好，后方廚房劍拔弩張。